Introduction

Le propos de ces pages est de présenter un ensemble de textes consacrés aux roses et à l'horticulture sur la cote Méditerranéenne, autour des plus grands rosiéristes de la 'Riviera' Française: les Nabonnand.
Ces textes, pour la plupart anciens, sont en Français et en Anglais. J'ai choisi de conserver les langues originales des auteurs, plutôt que de d'offrir une traduction de mauvaise qualité.

Ces pages seront mises a jour régulièrement et seront donc en perpétuelle construction: toute contribution est la bienvenue.
Ce travail de recherche se fait en collaboration avec le groupe de travail sur Nabonnand et le site internet www.roses-nabonnand.com

The purpose of these web pages is to present a set of texts dedicated to the roses and the horticulture of the French Mediterranean coast, around the most famous rose creators of the French Riviera : the Nabonnand.
These texts are in French and in English. I choose to keep the author's original languages rather than offering a poor translation.

These pages will be updated regularly : any contribution is welcome.

Jocelen.